欸，今天要來跟大家分享一下，我最近在搞的一個東西：「演講費用」的英文到底怎麼說才對味！
摸索階段
一開始，我還真不知道怎麼講比較就直覺想說，費用嘛應該就是 “expense” ？結果到處查，發現 “expense” 好像比較偏向「開銷」、「花費」這種概念，跟我想要表達的「演講者收取的費用」好像不太一樣。
求助階段
後來，我就上網到處爬文，看到有人說 “fee” 好像比較接近，但 “fee” 的種類也太多！什麼 “admission fee”、”charge”、”cost”…，看得我頭昏眼花。
然後還看到一個詞 “fare”，說是交通工具的票價，這跟我講的演講費用也差太多！
柳暗花明
就在我快要放棄的時候，終於看到一個說法：“speaking fee”！
喔喔喔！這不就是我要的嗎！”speaking” 就是「演講」，”fee” 就是「費用」，合起來就是「演講費用」， একদম পারফেক্ট！
- speaking fee：演講費用 (完美！)
舉一反三
有這個關鍵字，我就開始想，那如果我要講其他的費用？像是：
- 入場費：admission
- 一般費用/收費：charge
- 成本/費用：cost
- (交通)票價/運費：fare
結論
以後大家如果要講「演講費用」，記得要用 “speaking fee”，這樣才夠專業、夠到位！不要再傻傻的用 “expense” ！
這次的分享就到這邊，希望對大家有幫助！