最近真的覺得腦子越來越不夠用,學新東西老是記不住,尤其是學英文,更是覺得吃力。以前上學的時候,背單詞、背課文還挺快的,現在感覺腦子跟生鏽一樣,轉不動。
不過,我這人就是不服輸,越是難,我越是要搞定它!所以最近我就開始琢磨怎麼才能更有效率地學習英文。我也看網路上的一些資料,參考一些方法,然後自己親自去嘗試,去實踐,去踩坑,最後總結一些自己的經驗和體會,今天就來跟大家分享一下!
我先是去網上找一些關於高效學習英文的資料。然後,我開始嘗試不同的學習方法。剛開始我是從「中譯英」開始,我會找到一些自己感興趣的文章,但是遮住英文的部分,只看中文翻譯,然後嘗試自己把它翻譯成英文。這個過程真的是很痛苦,很多詞不知道怎麼表達,句子也寫得亂七八糟。但是,我知道這是一個鍛鍊自己寫作和翻譯能力的好機會。翻完之後我會與英文原文做對照,對比自己哪裡沒有翻譯或者可以用更道地的用法。
接著,我開始練習聽寫。這個方法其實跟「中譯英」有點類似,但是更注重於聽力和拼寫。我會找一些英文音檔,可以是新聞、Podcast 或是英文歌曲,然後一句一句地聽,把它們寫下來。這個過程也很考驗耐力,有時候一句話要聽好幾遍才能聽清楚,遇到不認識的單詞,還要反覆去查。但我知道這是一個練習聽力跟拼寫的好方法,所以我還是堅持去做。
在實踐中,我還發現一個問題,就是單純的「中譯英」和「聽寫」還是有點枯燥,而且效率不是很高。我又開始思考如何讓學習過程更有趣、更有效率。後來我想到一個辦法,就是「讀」!
- 朗讀:我每天都會找一些英文文章來朗讀,一般會讀 2 到 3 遍。我發現朗讀可以幫助我更好地理解文章的意思,而且可以練習我的口語發音,以及語調。最重要的是我不是為讀而讀,而是會帶著理解的心情去閱讀。
- 背誦:我會選擇一些我覺得寫得比較好的文章,或者是我喜歡的文章來背誦。當然!我不會整篇都背下來,那樣太累,而且容易放棄。我會挑選一些優美的句子,重點是把裡面的好詞好句記下來。
最後,我還嘗試跟別人用英文交流。但是講真的,我身邊沒有什麼可以用英文交流的朋友,而且我的口語也真的爛,所以我就想,那乾脆還是找一個可以練習口語的學習機構。這樣有人帶著學,講錯會有人糾正,至少還會有人跟我用英文聊天。這個方法對我來說效果還不錯,至少現在我敢開口說英文,雖然說得還是不怎麼樣,但總比以前好多,算是有進步。
總而言之,學習英文沒有捷徑,只能靠自己不斷地練習和摸索。我也還在學習的路上,上面這些方法也是我自己在實踐中總結出來的,可能不適合所有人,但希望可以給大家一些參考。也歡迎大家一起來討論,分享自己的學習經驗!