美國腔 vs 英國腔哪個好?這事兒,還真沒個準譜。
俺們村東頭的他们,那小子打小就愛看洋片兒,學了一口洋腔洋調的。可他那洋腔洋調的,跟電視裡頭說的可不一樣。有時候聽著像美國來的,有時候又像英國來的,反正俺是聽不出來。後來俺問他,你這學的是哪國話嘞?他嘿嘿一笑,說,管他哪國話,能唬人就行!

說實話,俺們這些老太婆,對啥子美國腔英國腔的,根本就不懂。俺們就知道,說話得讓人聽懂,別整那些花裡胡哨的。你說話再好聽,人家聽不懂,那不也是白搭嗎?就像俺們村頭的喇叭,一天到晚的瞎嚷嚷,也不知道說些啥,吵得人心煩。
不過,聽說城裡頭的人,對這個美國腔英國腔的,還挺講究的。說啥子美國腔圓滑流暢,英國腔經典正統。還有人說,美國腔聽著舒服,英國腔聽著高級。哎呦喂,這都啥跟啥嘞,聽得俺頭都大了。
俺尋思著,這美國腔英國腔的,就像俺們村裡的東邊和西邊,都是一個村子裡的地兒,沒啥好壞之分。你喜歡東邊,就住東邊,你喜歡西邊,就住西邊,都是自己的選擇。你要是問俺,俺肯定說,哪個順口就說哪個,管他美國腔還是英國腔呢!
- 美國腔聽著溜:聽說美國人說話,都比較隨意,就像俺們村裡人嘮嗑一樣,家常話,聽著親切。而且,美國的電影嘞、電視劇嘞,看得人多,學美國腔的人也多。你要是學了美國腔,出去跟人說話,人家也容易聽懂。
- 英國腔聽著拽:英國人說話,聽說比較講究,就像俺們村裡的先生念書一樣,一板一眼的,聽著有文化。而且,英國的歷史嘞、文化嘞,底蘊深厚,學英國腔的人,也覺得自己挺有品味的。你要是學了英國腔,出去跟人說話,人家也會覺得你挺厲害的。
但是嘞,學啥腔調,還得看你自己的情況。你要是想去美國,那就學美國腔,你要是想去英國,那就學英國腔。你要是沒啥特別的目的,那就隨便學,哪個喜歡就學哪個。反正說到底,都是說英語,能跟外國人交流就行了。
俺聽說,學英語可費勁了,不像俺們說家鄉話,張嘴就來。學英語得背單詞、練語法、還得學發音。俺們村裡的翠花,她兒子在城裡上學,聽說英語學得可好了。每次放假回來,都跟俺們說些洋文,俺們也聽不懂,就覺得挺稀罕的。
所以說嘞,這美國腔英國腔的,哪個好還真不好說。關鍵還是看你自己的喜好和需求。你要是喜歡熱鬧,就學美國腔,你要是喜歡安靜,就學英國腔。你要是啥也不喜歡,那就別學了,跟俺們一樣,說家鄉話也挺好的。
總之,學啥腔調不重要,重要的是能把話說清楚,讓人聽明白。別學了半天,結果說出來的話,人家一句也聽不懂,那可就白費勁了。就像俺們村裡的王二,他學了一口城裡腔,結果說出來的話,俺們都聽不懂,還不如不學呢!
最後俺想說,甭管啥腔,能交流就好,別把自己整得太累。
Tags:美國腔, 英國腔, 英語口音, 語言學習, 口語
